• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Sammeln und Messen von Flüssigkeiten, insbesondere bei der Drainage von Körperflüssigkeiten. DOLLAR A Die Aufgabe der Erfindung, eine einfach konstruierende und leicht zu handhabende Anordnung zum Sammeln und Messen von Flüssigkeiten zu schaffen, die eine Grobmessung bei gleichzeitiger Feinmessung von Flüssigkeitsvolumina ermöglicht, Volumina in der Größenordnung von mindestens 500 ml messgenau erfassen kann und ein Auffangpotential für Flüssigkeiten in der Größenordnung von mindestens 2500 ml gewährleistet, wird dadurch gelöst, dass die Vorrichtung aus einer Grobmesskammer 1 und einer Feinmesskammer 2, die als Teile eines einzigen Bauteils nebeneinander liegend angeordnet sind, wobei beide Kammern an ihren gleichliegenden durchsichtigen Außenflächen ml-Messskalen 11 und 21 besitzen, besteht, die Feinmesskammer 2 einen Zulauf 9 sowie in ihrer Deckfläche 22 eine Öffnung 23 aufweist, durch die eine hohle, unten offene Stange 24 eines kegelförmigen Kolbens 3, der mit Stange 24 höhenverstellbar ist und mit einer am unteren Ende der Feinmesskammer 2 vorgesehenen konischen Sitzfläche 31 zu Verschlusszwecken zusammenwirkt, die Stange 24 oben durch einen Drehgriff 4 verschlossen ist, während ihr unteres Ende zu einem Auffangbeutel 5 hin offen ist, die Feinmesskammer 2 in ihrem oberen Teil eine Öffnung 6 und die Grobmesskammer 1 eine etwas tiefer liegende Öffnung 7 besitzen, die Öffnung 7 den Überlauf der Feinmesskammer 2 bildet, der in die ...The invention relates to an arrangement for collecting and measuring liquids, in particular in the drainage of body fluids. DOLLAR A The object of the invention to provide a simple design and easy-to-use arrangement for collecting and measuring liquids, which allows a coarse measurement with simultaneous measurement of liquid volumes, volumes of the order of at least 500 ml can record accurately and a collection potential for liquids guaranteed on the order of at least 2500 ml, is achieved in that the device of a coarse measuring chamber 1 and a fine measuring chamber 2, which are arranged side by side as parts of a single component, both chambers at their identical transparent outer surfaces ml measuring scales 11 and 21st own, the fine measuring chamber 2 has an inlet 9 and in its top surface 22 has an opening 23 through which a hollow, downwardly open rod 24 of a conical piston 3, which is adjustable in height with rod 24 and provided with a at the lower end of the fine measuring chamber 2 ko nischer seat 31 cooperates for closing purposes, the rod 24 is closed at the top by a rotary handle 4, while its lower end to a collection bag 5 is open, the Feinmesskammer 2 in its upper part an opening 6 and the coarse measuring chamber 1 a slightly deeper opening. 7 own, the opening 7 forms the overflow of the Feinmesskammer 2, which in the ...
    公开号:DE102004027333A1
    申请号:DE102004027333
    申请日:2004-06-02
    公开日:2005-12-29
    发明作者:Klaus Klimenta；Peter Träger
    申请人:PRIMED MEDIZINTECHNIK GmbH；Primed Halberstadt Medizintechnik GmbH；
    IPC主号:A61B5-20
    专利说明:
    [0001] DieErfindung betrifft eine Anordnung zum Sammeln und Messen von Flüssigkeiten,insbesondere bei der Drainage von Körperflüssigkeiten.TheInvention relates to an arrangement for collecting and measuring liquids,especially in the drainage of body fluids.
    [0002] Vorrichtungenund Anordnungen zum Sammeln und/oder Aufbewahren von Körperflüssigkeiten sindschon seit Jahrzehnten auf dem Gebiet der Medizintechnik, bspw.für Anwendungenin der Blutspende oder bei der Drainage im Harnwegsbereich, bekannt,wobei einige dieser Vorrichtungen bzw. Anordnungen ein Messen derFlüssigkeitsvoluminaermöglichen.devicesand arrangements for collecting and / or storing body fluidsfor decades in the field of medical technology, eg.for applicationsin blood donation or drainage in the urinary tract, knownsome of these devices or arrangements measuring theliquid volumesenable.
    [0003] DieSchrift DE 38 53 009T2 offenbart eine Anordnung zur Sammlung und Messung vonKörperflüssigkeiten,aus der ein hohler Ventilkörperbekannt ist, der in eine Aufnahmekammer und eine Überlaufkammerunterteilt ist, wobei die Aufnahmekammer unten eine Auslassöffnung hat,welche in der Schließstellungdes Ventilkörpersdurch den Ventilsitz verschlossen ist und die an ihrem oberen Teil über mindestenseine Öffnungin der Kammerwand mit dem Messbehälter verbunden ist, wobei die Überlaufkammeran ihrem oberen Ende übereine Öffnung inder Kammerwand mit dem Messgefäß verbunden ist.The font DE 38 53 009 T2 discloses an arrangement for collecting and measuring body fluids, of which a hollow valve body is known, which is divided into a receiving chamber and an overflow chamber, the receiving chamber has an outlet opening at the bottom, which is closed in the closed position of the valve body by the valve seat and the its upper part is connected via at least one opening in the chamber wall with the measuring container, wherein the overflow chamber is connected at its upper end via an opening in the chamber wall with the measuring vessel.
    [0004] DerErfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfach konstruierendeund leicht zu handhabende Anordnung zum Sammeln und Messen von Flüssigkeitenzu schaffen, die eine Grobmessung bei gleichzeitiger Feinmessungvon Flüssigkeitsvoluminaermöglicht,Volumina in der Größenordnungvon mindestens 500 ml messgenau erfassen kann und ein Auffangpotentialfür Flüssigkeitenin der Größenordnungvon mindestens 2500 ml gewährleistet.Of theInvention is based on the object, a simple constructiveand easy-to-handle arrangement for collecting and measuring liquidsto create a coarse measurement with simultaneous fine measurementof liquid volumesallowsVolumes of the order of magnitudeof at least 500 ml can measure accurately and a collecting potentialfor liquidsin the order of magnitudeguaranteed by at least 2500 ml.
    [0005] Darüber hinaussoll diese Anordnung die Ablesefehler für die Fein- und Grobmessungbei verschiedenen Betrachtungswinkeln des Auges miminieren.Furthermorethis arrangement should be the reading errors for the fine and coarse measurementat different viewing angles of the eye.
    [0006] Erfindungsgemäß wird dieAufgabe durch eine Anordnung gemäß Anspruch1 gelöst.Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den untergeordneten Ansprüchen angegeben.According to the inventionTask by an arrangement according to claim1 solved.Advantageous embodiments are specified in the subordinate claims.
    [0007] DieErfindung wird nachstehend an Hand der schematischen Zeichnungendes Ausführungsbeispielsnäher erläutert. Eszeigen:TheThe invention will be described below with reference to the schematic drawingsof the embodimentexplained in more detail. Itdemonstrate:
    [0008] 1:die schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Anordnung, 1 : the schematic representation of an arrangement according to the invention,
    [0009] 2:die schematische Darstellung eines Detailausschnitts der Anordnungin 1. 2 : the schematic representation of a detail of the arrangement in 1 ,
    [0010] DieAnordnung zum Sammeln und Messen von Flüssigkeiten besteht, wie inden 1 und 2 beispielhaft dargestellt, auseiner Grobmesskammer (1) und einer Feinmesskammer (2),die als Teile eines einzigen Bauteils nebeneinanderliegend angeordnetsind. Beide Kammern besitzen an ihren gleichliegenden durchsichtigenAußenflächen ml-Messskalen(11) und (21). Die Feinmesskammer (2)besitzt einen Zulauf (9) sowie in ihrer Deckfläche (22)eine Öffnung(23), durch die eine hohle, unten offene Stange (24)eines kegelförmigenKolbens (3), der mit Stange (24) höhenverstellbarist und mit einer am unteren Ende der Feinmesskammer (2)vorgesehenen konischen Sitzfläche(31) zu Verschlusszwecken zusammenwirken kann. Die Stange(24) ist oben durch einen Drehgriff (4) verschlossen,währendihr unteres Ende zu einem Auffangbeutel (5), der mit einemAblasshahn (8) versehen ist, hin offen ist. Diese Feinmesskammer(2) hat in ihrem oberen Teil eine Öffnung (6). Ebensohat die Grobmesskammer (1) eine etwas tiefer liegende Öffnung (7).Beide Öffnungen(6) und (7) dienen als Überläufe. Die Öffnung (7) bildetden Überlaufder Feinmesskammer (2), der in die Grobmesskammer (1)führt,und die Öffnung(6) bildet den Überlaufbeider Kammern (1) und (2), der über einenAblauf (10) in den Auffangbeutel (5) führt.The arrangement for collecting and measuring liquids consists, as in the 1 and 2 exemplified, from a coarse measuring chamber ( 1 ) and a fine measuring chamber ( 2 ), which are arranged side by side as parts of a single component. Both chambers have ml measurement scales on their identical transparent outer surfaces ( 11 ) and ( 21 ). The fine measuring chamber ( 2 ) has an inlet ( 9 ) as well as in its top surface ( 22 ) an opening ( 23 ) through which a hollow, open-bottom rod ( 24 ) of a conical piston ( 3 ), with rod ( 24 ) and with one at the lower end of the Feinmesskammer ( 2 ) provided conical seat ( 31 ) can cooperate for closure purposes. The pole ( 24 ) is above by a twist grip ( 4 ), while its lower end to a collecting bag ( 5 ), with a drain cock ( 8th ) is open, is open. This fine measuring chamber ( 2 ) has in its upper part an opening ( 6 ). Likewise, the coarse measuring chamber ( 1 ) a slightly deeper opening ( 7 ). Both openings ( 6 ) and ( 7 ) serve as overflows. The opening ( 7 ) forms the overflow of the fine measuring chamber ( 2 ), which enters the coarse measuring chamber ( 1 ), and the opening ( 6 ) forms the overflow of both chambers ( 1 ) and ( 2 ), which has a procedure ( 10 ) in the collecting bag ( 5 ) leads.
    [0011] Besondersvorteilhaft weißtdie Grobmesskammer (1) ein Fassungsvermögen von mindestens 500 ml unddie Feinmesskammer (2) ein Fassungsvermögen von mindestens 75 ml auf.Particularly advantageously, the coarse measuring chamber ( 1 ) has a capacity of at least 500 ml and the fine measuring chamber ( 2 ) has a capacity of at least 75 ml.
    [0012] Dieerfindunggemäße Anordnungbesteht besonders vorteilhaft aus Kunststoff oder Plastik, kannjedoch aus Glas o.ä.gefertigt sein.Theinventive arrangementis particularly advantageous plastic or plastic, canbut of glass or similarbe made.
    [0013] Beider Verwendung der erfindungsgemäßen Anordnunggelangt die Körperflüssigkeit über den Zulauf(9) in die Feinmesskammer (2), nach deren vollständiger Befüllung über den Überlauf(7) weiter in die Grobmesskammer (1) und nachderen vollständigerBefüllung über den Überlauf(7) und den Ablauf (10) in den Auffangbeutel (5),der überden Ablasshahn (8) entleert werden kann.When using the arrangement according to the invention, the body fluid passes through the inlet ( 9 ) into the fine measuring chamber ( 2 ), after their complete filling via the overflow ( 7 ) further into the coarse measuring chamber ( 1 ) and after their complete filling via the overflow ( 7 ) and the process ( 10 ) in the collecting bag ( 5 ), via the drain cock ( 8th ) can be emptied.
    [0014] Über denKolben (3), der mit der Stange (24) höhenverstellbarist und der in die am unteren Ende der Feinmesskammer (2)vorgesehene konische Sitzfläche(31) greift, ist durch Verdrehen des Drehgriffs (4)ein direktes Entleeren der Grob- und Feinmesskammer (1)und (2) möglich,indem der Kolben (3) von dem Auffangbeutel (5)wegbewegt wird.About the piston ( 3 ), with the rod ( 24 ) is height adjustable and in the at the bottom of the Feinmesskammer ( 2 ) provided conical seat ( 31 ), is by turning the rotary handle ( 4 ) a direct emptying of the coarse and fine measuring chamber ( 1 ) and (2) possible by the piston ( 3 ) from the collection bag ( 5 ) is moved away.
    [0015] DerVorteil der erfindungsgemäßen Anordnungist, dass sie eine Grobmessung bei gleichzeitiger Feinmessung vonFlüssigkeitsvoluminaermöglichtohne dabei die maximal erfassbaren Flüssigkeitsmengen zu gering zuhalten.The advantage of the invention Anord tion is that it allows a coarse measurement with simultaneous fine measurement of liquid volumes without keeping the maximum detectable amounts of liquid too low.
    [0016] Gleichzeitigermöglichtdie erfindungsgemäße Anordnungeine Fein- und Grobmessungbei verschiedenen Betrachtungswinkeln des Auges eines Betrachtersder Vorrichtung.simultaneouslyallowsthe inventive arrangementa fine and coarse measurementat different viewing angles of the eye of a viewerthe device.
    [0017] EinGesamtfassungsvermögenvon mindestens 2500 ml liegt im Rahme der Erfindung, wobei die Feinmesskammer 1 einVolumen von mindestens 75 ml aufweist.A total capacity of at least 2500 ml is in the scope of the invention, wherein the fine measuring chamber 1 has a volume of at least 75 ml.
    [0018] Allein der Beschreibung, den nachfolgenden Ansprüchen und der Zeichnung. dargestelltenMerkmale könnensowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlichsein.Allin the description, the following claims and the drawing. shownFeatures canboth individually and in any combination with each other invention essentialbe.
    11 GrobmesskammerCoarse measuring chamber 22 FeinmesskammerFine measuring chamber 33 Kolbenpiston 44 Drehgriffrotary handle 55 Auffangbeutelcollection bag 66 Überlaufoverflow 77 Überlaufoverflow 88th Ablasshahndrain cock 99 ZulaufIntake 1010 Ablaufprocedure 1111 ml-Grobmessskalaml coarse measurement scale 2121 ml-Feinmessskalaml fine measurement scale 2222 Deckflächecover surface 2323 Öffnungopening 2424 Stangepole 3131 Sitzflächeseat
    权利要求:
    Claims (5)
    [1]
    Anordnung zum Sammeln und Messen von Flüssigkeitenbestehend aus einer Grobmesskammer 1 und einer Feinmesskammer 2,die als Teile eines einzigen Bauteils nebeneinanderliegend angeordnetsind, wobei beide Kammern an ihren gleichliegenden durchsichtigenAußenflächen ml-Messskalen 11 und 21 besitzen, dieFeinmesskammer 2 einen Zulauf 9 sowie in ihrer Deckfläche 22 eine Öffnung 23 aufweist,durch die eine hohle, unten offene Stange 24 eines kegelförmigen Kolbens 3,der mit Stange 24 höhenverstellbarist und mit einer am unteren Ende der Feinmesskammer 2 vorgesehenenkonischen Sitzfläche 31 zuVerschlusszwecken zusammenwirkt, die Stange 24 obendurch einen Drehgriff 4 verschlossen ist, während ihrunteres Ende zu einem Auffangbeutel 5 hin offen ist, dieFeinmesskammer 2 in ihrem oberen Teil eine Öffnung 6 unddie Grobmesskammer 1 eine etwas tiefer liegende Öffnung 7 besitzen,die Öffnung 7 den Überlaufder Feinmesskammer 2 bildet, der in die Grobmesskammer 1 führt, die Öffnung 6 den Überlaufbeider Kammer 1 und 2 bildet, der über einenAblauf 10 in den Auffangbeutel 5 führt.Arrangement for collecting and measuring liquids consisting of a coarse measuring chamber 1 and a fine measuring chamber 2 , which are arranged side by side as parts of a single component, both chambers on their same transparent outer surfaces ml measuring scales 11 and 21 own, the fine measuring chamber 2 a feed 9 as well as in its top surface 22 an opening 23 through which a hollow, open-bottom rod 24 a conical piston 3 that with rod 24 height adjustable and with one at the bottom of the Feinmesskammer 2 provided conical seat 31 for closure purposes, the rod cooperates 24 above by a twist grip 4 is closed while her lower end to a collection bag 5 is open, the Feinmesskammer 2 in its upper part an opening 6 and the rough measuring chamber 1 a slightly deeper opening 7 own, the opening 7 the overflow of the fine measuring chamber 2 which forms in the coarse measuring chamber 1 leads, the opening 6 the overflow of both chambers 1 and 2 forms, over a course 10 in the collection bag 5 leads.
    [2]
    Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,dass diese aus Kunststoff und/oder Plastik und/oder Glas besteht.Arrangement according to claim 1, characterizedthat this consists of plastic and / or plastic and / or glass.
    [3]
    Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,dass die Grobmesskammer 1 ein Fassungsvermögen vonmindestens 500 ml besitzt.Arrangement according to claim 1, characterized in that the coarse measuring chamber 1 has a capacity of at least 500 ml.
    [4]
    Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,dass die Feinmesskammer 2 ein Fassungsvermögen vonmindestens 75 ml besitzt.Arrangement according to claim 1, characterized in that the fine measuring chamber 2 has a capacity of at least 75 ml.
    [5]
    Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,dass der Auffangbeutel 5 mit einem Ablasshahn 8 versehenist.Arrangement according to claim 1, characterized in that the collecting bag 5 with a drain cock 8th is provided.
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    DE60216418T2|2007-09-27|MORE TANK FILTRATION DEVICE
    EP3350081A1|2018-07-25|Vorrichtung und verfahren zum befüllen einer elektrischen zigarette
    EP0800798B1|2002-10-30|Applikationsgerät für Dentalmasse
    DE60201580T2|2006-02-02|DEVICE FOR CONNECTING CAPILLARY TUBES WITH A MICROFLUIDIC SYSTEM
    DE60306432T2|2007-06-21|Valve for pressure vessel
    DE19733278C2|1999-11-11|Pressure container for pressurizing a flexible bag which is accommodated therein and filled with a medical liquid
    DE102009051351B4|2014-07-10|Rail vehicle with fill level monitoring of a wastewater tank
    EP1415675B1|2006-05-17|Ventil zum Einstellen des Volumenstromes bei einem Infusions- oder Transfusionsvorgang
    DE102007008642B3|2008-08-14|Measuring device for physiological parameters
    EP0109487A1|1984-05-30|Doppelbehälter für zwei getrennt aufzubewahrende Flüssigkeiten
    EP1763405A1|2007-03-21|Austraganordnung, mit einer spritze oder kartusche, einer verschlusskappe und einem mischer
    EP2427275A2|2012-03-14|Spritzpistole mit druckmesseinrichtung
    WO2003072251A2|2003-09-04|Mikrofluidsystem
    DE3803067A1|1989-01-26|FILTER DEVICE AND METHOD
    EP0144819A2|1985-06-19|Isolierkanne, deren Öffnung durch einen Verschlussschieber verschliessbar ist
    DE102008006491A1|2009-08-20|Vertebral body replacement implant and tool for handling the vertebral body replacement implant
    DE102007005313A1|2008-08-07|Coating powder conveying device
    EP2421584B1|2016-04-13|Luftabscheider, externe funktionseinrichtung, blutkreislauf sowie behandlungsvorrichtung
    EP3044305B1|2017-03-15|Behälter mit flexibler wandung
    WO1999022645A1|1999-05-14|Vorrichtung zur aufnahme und abgabe von speichel
    EP1260685A2|2002-11-27|Behälter für das Kühlmittel einer Brennkraftmaschine
    DE102004037448A1|2005-02-17|Paste dispenser with center column
    DE602005004269T2|2009-01-02|VALVE WITH MAGNETIC CONTROL UNIT
    EP2022751B1|2013-11-06|Zapfvorrichtung
    DE102004030577B4|2010-02-18|Measuring and dosing ball valve with preloaded housing
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    DE102004027333B4|2006-04-20|
    EP1602384A1|2005-12-07|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    法律状态:
    2005-12-29| OP8| Request for examination as to paragraph 44 patent law|
    2006-10-12| 8364| No opposition during term of opposition|
    2013-04-18| R119| Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee|Effective date: 20130101 |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    DE102004027333A|DE102004027333B4|2004-06-02|2004-06-02|Arrangement for collecting and measuring liquids|DE102004027333A| DE102004027333B4|2004-06-02|2004-06-02|Arrangement for collecting and measuring liquids|
    EP05009266A| EP1602384A1|2004-06-02|2005-04-28|Anordnung zum Sammeln und Messen von Flüssigkeiten|
    [返回顶部]